لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 联合国妇女地位委员会
- "لجنة" في الصينية 委员会
- "الأمم المتحدة" في الصينية philip/联合国; 联合国; 联合国组织
- "لجنة الولايات المتحدة المعنية بصندوق التبرعات لعقد الأمم المتحدة للمرأة" في الصينية 美国联合国妇女十年自愿基金委员会
- "الرسالة الإخبارية للأمم المتحدة عن وضع المرأة" في الصينية 联合国妇女状况通讯
- "لجنة وضع المرأة" في الصينية 妇女地位委员会
- "فرقة العمل المعنية بقضايا المرأة والتابعة للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة" في الصينية 联合国新闻事务联合委员会 妇女问题工作队
- "لجنة الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة" في الصينية 联合国妇女问题机构间委员会
- "لجنة التفاوض المعنية بالأزمة المالية للأمم المتحدة" في الصينية 联合国财政紧急情况协商委员会
- "اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالمياه" في الصينية 联合国水事会议筹备委员会
- "لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بوضع المرأة" في الصينية 非政府组织妇女地位委员会
- "لجنة الأمم المتحدة المعنية بالشباب" في الصينية 联合国青年委员会
- "الفريق البرنامجي المعني بالمرأة والتنمية التابع للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية" في الصينية 联合国新闻事务联合委员会/非政府组织妇女和发展问题方案小组
- "الفريق الفرعي المعني بالمرأة والتنمية التابع للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية" في الصينية 新闻联委会/非政府组织妇女和发展问题分组
- "الفريق البرنامجي المشترك بين لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية المعني بالمرأة" في الصينية 新闻联委会/非政府组织妇女问题方案小组
- "لجنة وضع المرأة العربية" في الصينية 阿拉伯妇女地位委员会
- "اللجنة التوجيهية المعنية بتحسين وضع المرأة في الأمانة العامة" في الصينية 提高秘书处妇女地位指导委员会
- "اللجنة الدولية لعقد الأمم المتحدة للمرأة" في الصينية 联合国妇女十年国际委员会
- "الفريق البرنامجي المعني بالمرأة التابع للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية" في الصينية 联合国新闻事务联合委员会 /非政府组织妇女问题方案小组
- "دليل الجهات المحورية في منظومة الأمم المتحدة المعنية بالمسائل المتعلقة بالمرأة" في الصينية 联合国系统内有关妇女问题的协调中心名单
- "فرقة العمل المعنية بالمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة" في الصينية 提高妇女地位国际研究训练所和联合国妇女发展基金工作队
- "فرقة العمل المعنية بصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة والمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية 联合国妇女发展基金 和提高妇女地位国际研究训练所 工作队
- "فريق الأمم المتحدة العامل المعني بالمرأة والبيئة" في الصينية 联合国妇女与环境工作组
- "الفريق المعني بتساوي الحقوق للمرأة في الأمم المتحدة" في الصينية 联合国妇女平等权利小组
- "لجنة صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة" في الصينية (xx国家)妇发基金委员会
- "لجنة الأمم المتحدة المعنية بالموارد المائية" في الصينية 联合国水机制 联合国水资源组织
أمثلة
- مثلت المرشحة قبرص في لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة 1989
塞浦路斯出席联合国妇女地位委员会的代表,1989年 - وعلى الأخص يجب على لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة أن تؤدي في هذا النضال دوراً طليعياً.
更具体地说,联合国妇女地位委员会应该在这种斗争中发挥主导作用。 - يطلب إلى المدير التنفيذي أن ينقل هذا المقرر إلى لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة وأن يقدم تقريراً عن الوضع المتعلق بالبيئة والمساواة بين الجنسين والبيئة، وعن التقدم المحرز في تنفيذ هذا المقرر، إلى مجلس الإدارة في دورته الرابعة والعشرين.
请执行主任把本决定通报给联合国妇女地位委员会,并向理事会第二十四届会议汇报性别平等与环境方面的状况,同时亦汇报在贯彻落实本决定方面所取得的进展。 - تشارك الجمعية العالمية للشابات المسيحيات لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة وسائر المنظمات الأخرى احتفالها واستعراضها بشأن تنفيذ منهاج عمل بيجين فيما يتعلق بالهدف الاستراتيجي L4 الذي يدعو للقضاء على التمييز ضد الفتيات في التعليم وتنمية المهارات والتدريب.
世界基督教女青年会与联合国妇女地位委员会及其他组织一道,共同庆祝和审查《北京行动纲要》战略目标L4的执行情况,该目标呼吁消除教育、技能发展和培训领域对女孩的歧视。 - وتمثل المرأة عن طريق الاتحاد الوطني للنساء الأريتريات الحكومة في لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة وفي اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وفي صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، وفي شؤون المرأة في الايجاد، وفي الفاو، وغير ذلك من المنظمات الإقليمية للمرأة.
厄立特里亚妇女由全国妇联在联合国妇女地位委员会中代表本国政府;参加消除对妇女歧视委员会、联合国妇女发展基金、政府间发展管理局的妇女事务、非洲女企业家联合会和其他地区性妇女组织。
كلمات ذات صلة
"لجنة الأمم المتحدة المعنية بالشباب" بالانجليزي, "لجنة الأمم المتحدة المعنية بالشركات عبر الوطنية" بالانجليزي, "لجنة الأمم المتحدة المعنية بالموارد المائية" بالانجليزي, "لجنة الأمم المتحدة المعنية بمبادئ القانون الدولي المتعلقة بالعلاقات الودية والتعاون بين الدول" بالانجليزي, "لجنة الأمم المتحدة المعنية بنظام المعلومات الإدارية المتكامل" بالانجليزي, "لجنة الأمم المتحدة لتوحيد كوريا وإنعاشها" بالانجليزي, "لجنة الأمم المتحدة لجرائم الحرب" بالانجليزي, "لجنة الأمم المتحدة لجرائم الحرب المعنية بالوقائع والأدلة" بالانجليزي, "لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان" بالانجليزي,